Gynaecological ultrasound to rule out uterine and ovarian diseases
|
Ecografia ginecològica per descartar patologies de l’úter i dels ovaris
|
Font: MaCoCu
|
But Galileo himself could not rule out the truth.
|
Però el mateix Galileu no podia descartar la veritat.
|
Font: MaCoCu
|
We examine patients to diagnose or rule out health problems.
|
Examinem el pacient per diagnosticar o descartar problemes de salut.
|
Font: MaCoCu
|
But they do not rule out clinical and industrial applications.
|
Però no descarten aplicacions clíniques i industrials.
|
Font: MaCoCu
|
rule out ocular pathologies that require special considerations or have contraindications
|
Descartar patologies oculars que requereixin consideracions especials o possibles contraindicacions.
|
Font: MaCoCu
|
And I wouldn’t rule out the possibility of creating intelligent beings.
|
I jo no descartaria la possibilitat de crear éssers intel·ligents.
|
Font: MaCoCu
|
Karyotype to rule out genetic abnormalities which may affect the embryo
|
Cariotip per descartar anomalies genètiques que puguin afectar l’embrió
|
Font: MaCoCu
|
Karyotypes to rule out genetic abnormalities which may affect the embryo.
|
Cariotips per descartar anomalies genètiques que puguin afectar l’embrió.
|
Font: MaCoCu
|
In addition, psychiatrists must rule out any possible sign of catatonic schizophrenia.
|
A més, els psiquiatres han de descartar qualsevol possible senyal d’esquizofrènia catatònica.
|
Font: Covost2
|
Their peculiarities forced us to rule out other scattered, well-known sites.
|
Les seves particularitats ens obligaven a descartar altres conjunts coneguts i dispersos.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|